"toes" in Korean

• 발가락

Definition

발가락은 발 끝에 있는 작은 부분으로, 균형을 잡고 걸을 때 도움이 됩니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 복수형(발가락들)을 씁니다. 단수는 '발가락'입니다. 손가락(finger)과 혼동하지 마세요. 'stub your toe'(발가락을 부딪히다), 'tiptoe'(발끝으로 걷다), 'toenails'(발톱)처럼 자주 쓰입니다.

Examples

My toes are cold.

내 **발가락**이 차갑다.

She painted her toes pink.

그녀는 **발가락**에 분홍색 매니큐어를 발랐다.

The baby has tiny toes.

아기는 작은 **발가락**을 가지고 있다.

I stubbed my toes on the coffee table.

나는 커피 테이블에 **발가락**을 부딪쳤다.

I can’t feel my toes after walking in the snow.

눈 속을 걸은 뒤 **발가락** 감각이 없다.

He dipped his toes in the water to see if it was warm.

그는 물에 **발가락**을 담가서 따뜻한지 확인했다.