"toes" in Arabic
أصابع القدم
Definition
أصابع القدم هي الأجزاء الصغيرة في نهاية القدم. تساعد على التوازن والمشي والحركة براحة.
Usage Notes (Arabic)
يُستعمل غالبًا بصيغة الجمع في الكلام اليومي لأن الناس عادةً يتحدثون عن أكثر من إصبع: 'my toes are cold'. المفرد هو 'toe'. من التعبيرات الشائعة: 'stub your toe' و 'tiptoe' و 'toe nails'/'toenails'. لا تخلطه مع 'fingers' لأنها أصابع اليد.
Examples
My toes are cold.
**أصابع القدم** عندي باردة.
She painted her toes pink.
صبغت **أصابع القدم** باللون الوردي.
The baby has tiny toes.
للطفل **أصابع قدم** صغيرة جدًا.
I stubbed my toes on the coffee table.
خبطت **أصابع قدمي** في طاولة القهوة.
I can’t feel my toes after walking in the snow.
لا أشعر بـ **أصابع قدمي** بعد المشي في الثلج.
He dipped his toes in the water to see if it was warm.
غمس **أصابع قدميه** في الماء ليرى إن كان دافئًا.