"toenail" in Russian
Definition
Твёрдая пластина, которая покрывает и защищает кончик пальца ноги.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в медицинском и бытовом контексте: 'стричь ноготь на ноге', 'грибок ногтя на ноге', 'вросший ноготь на ноге'.
Examples
Her big toenail broke while hiking uphill.
Её большой **ноготь на ноге** сломался, пока она поднималась в гору.
She painted her toenails red.
Она накрасила свои **ногти на ногах** в красный цвет.
He cut his toenails every week.
Он стриг свои **ногти на ногах** каждую неделю.
My toenail hurts after soccer practice.
У меня болит **ноготь на ноге** после футбольной тренировки.
I think I have an ingrown toenail. It’s really sore.
Кажется, у меня вросший **ноготь на ноге**. Очень болит.
Be careful not to stub your toenail on the table.
Осторожно, не ударь **ноготь на ноге** об стол.