"toenail" in Portuguese (BR)
Definition
A unha do pé é a parte dura que cobre e protege a ponta do seu dedo do pé.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos de saúde, cuidados pessoais e higiene. Expressões comuns: 'cortar a unha do pé', 'micose na unha do pé', 'unha encravada'. É um termo neutro e anatômico.
Examples
Her big toenail broke while hiking uphill.
A **unha do pé** grande dela quebrou ao subir a trilha.
She painted her toenails red.
Ela pintou as **unhas do pé** de vermelho.
He cut his toenails every week.
Ele corta as **unhas do pé** toda semana.
My toenail hurts after soccer practice.
Minha **unha do pé** dói depois do treino de futebol.
I think I have an ingrown toenail. It’s really sore.
Acho que estou com uma **unha do pé** encravada. Está doendo muito.
Be careful not to stub your toenail on the table.
Cuidado para não bater a **unha do pé** na mesa.