"toenail" in Chinese (Traditional)

• 腳趾甲

Definition

腳趾甲是覆蓋並保護腳趾尖端的堅硬部分。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於醫療、個人護理相關場合。常見用法有「剪腳趾甲」、「腳趾甲真菌」、「嵌甲」。是中性且解剖學的詞。

Examples

Her big toenail broke while hiking uphill.

她爬山時，大**腳趾甲**斷了。

She painted her toenails red.

她把她的**腳趾甲**塗成了紅色。

He cut his toenails every week.

他每週剪一次**腳趾甲**。

My toenail hurts after soccer practice.

踢完足球後，我的**腳趾甲**痛。

I think I have an ingrown toenail. It’s really sore.

我覺得我長了嵌入的**腳趾甲**，真的很痛。

Be careful not to stub your toenail on the table.

小心不要把**腳趾甲**撞到桌子上。