"toddy" in Russian
Definition
Тодди — это обычно горячий алкогольный напиток (например, с виски или ромом), водой, сахаром и специями. В некоторых странах «тодди» также называют сладким алкогольным напитком из сока пальмы.
Usage Notes (Russian)
'Тодди' чаще всего — горячий алкогольный напиток ('hot toddy'), популярен зимой или при болезни. В Азии и Африке может значить пальмовое вино. Значение зависит от региона. Не путайте с чаем или обычным пуншем.
Examples
He made a toddy with honey and lemon.
Он приготовил **тодди** с мёдом и лимоном.
Some people drink toddy when they have a cold.
Некоторые пьют **тодди**, когда болеют простудой.
A traditional toddy is served warm.
Традиционный **тодди** подают горячим.
Could you make me a toddy? My throat hurts tonight.
Ты можешь сделать мне **тодди**? Сегодня у меня болит горло.
In parts of India, you can buy fresh palm toddy from local vendors.
В некоторых частях Индии можно купить свежий пальмовый **тодди** у уличных продавцов.
Nothing beats a hot toddy on a cold winter night.
В холодную зимнюю ночь нет ничего лучше горячего **тодди**.