"toddy" in Korean

토디 (따뜻한 알코올 음료)토디 (야자수술)

Definition

토디는 주로 위스키나 럼 같은 알코올, 물, 설탕, 향신료를 섞어 만든 따뜻한 음료입니다. 일부 국가에서는 야자수즙으로 만든 달콤한 술을 의미하기도 합니다.

영어권에서는 'hot toddy'로 주로 사용하고, 겨울이나 감기 걸렸을 때 많이 마십니다. 일부 아시아/아프리카 지역에서는 야자수술도 가리킵니다. 지역마다 의미가 다를 수 있으니 'tea'나 일반 '펀치'와 혼동하지 마세요.

He made a toddy with honey and lemon.

그는 꿀과 레몬으로 **토디**를 만들었다.

Some people drink toddy when they have a cold.

감기 걸리면 **토디**를 마시는 사람이 있어요.

A traditional toddy is served warm.

전통적인 **토디**는 따뜻하게 내놓습니다.

Could you make me a toddy? My throat hurts tonight.

**토디** 좀 만들어줄래? 오늘 밤 목이 아파.

In parts of India, you can buy fresh palm toddy from local vendors.

인도 일부 지역에서는 현지 상인에게서 신선한 야자수 **토디**를 살 수 있어요.

Nothing beats a hot toddy on a cold winter night.

추운 겨울밤엔 따뜻한 **토디**만한 게 없죠.