"toasty" in Russian

уютный тёплыйприятно согретый

Definition

Что-либо приятно тёплое, создающее уют и комфорт, как тёплая комната или плед.

Обычно используется неформально для описания уютного тепла в одежде, комнате или еде. Не применяется для сильной жары.

The room feels toasty in the winter.

Зимой в комнате **уютно тепло**.

I love my toasty socks.

Я обожаю свои **уютные тёплые** носки.

The bread is still toasty from the oven.

Хлеб всё ещё **приятно тёплый** после духовки.

Let’s stay inside where it’s toasty and relax.

Давай останемся внутри, где **уютно тепло**, и отдохнём.

After the hike, a toasty cup of tea was perfect.

После похода идеально подошла чашка **уютного тёплого** чая.

It’s so toasty under this blanket, I don’t want to get up!

Под этим одеялом так **уютно и тепло**, что даже вставать не хочется!