"tire" in Portuguese (BR)
Definition
Como substantivo, tire é a parte grossa de borracha que fica em volta da roda de um carro, bicicleta ou outro veículo. Como verbo, tire significa cansar alguém ou ficar cansado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
No inglês americano, 'tire' é a forma padrão para a peça da roda; no inglês britânico, o substantivo costuma aparecer como 'tyre', mas o verbo continua sendo 'tire'. Combinações comuns: 'flat tire', 'spare tire' e 'I’m getting tired'. O contexto mostra se é substantivo ou verbo.
Examples
My bike has a flat tire.
Minha bicicleta está com o **pneu** furado.
Long walks tire my legs.
Caminhadas longas **cansam** minhas pernas.
We need a new tire for the car.
Precisamos de um **pneu** novo para o carro.
I got a flat tire on the way to work, so I was late.
Meu **pneu** furou no caminho para o trabalho, então cheguei atrasado.
All this noise is starting to tire me out.
Todo esse barulho está começando a me **cansar**.
If your tires are worn out, you should replace them soon.
Se os seus **pneus** estão gastos, você deve trocá-los logo.