"tiptoe" en Indonesian
Definición
Berjalan perlahan dan hati-hati dengan bertumpu pada ujung jari kaki agar tidak menimbulkan suara.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering dipakai saat hendak menjelaskan berjalan secara pelan-pelan dan diam-diam; tidak digunakan untuk lari atau gerakan cepat.
Ejemplos
Please tiptoe so you don't wake the baby.
Tolong **berjalan jinjit** agar bayi tidak terbangun.
He had to tiptoe into the kitchen to get a snack.
Dia harus **berjalan jinjit** ke dapur untuk mengambil camilan.
The cat tiptoed across the room.
Kucing itu **berjalan jinjit** melintasi ruangan.
She tiptoed out of the bedroom to avoid stepping on any toys.
Dia **berjalan jinjit** keluar dari kamar tidur supaya tidak menginjak mainan.
I had to tiptoe around the squeaky floorboards last night.
Tadi malam aku harus **berjalan jinjit** mengelilingi lantai yang berderit.
Kids often tiptoe when trying to sneak a cookie from the jar.
Anak-anak sering **berjalan jinjit** saat berusaha diam-diam mengambil kue dari toples.