"tipper" in Spanish
Definition
"Tipper" puede referirse a una persona que da propinas (dinero extra por un servicio), o a un camión cuya parte trasera se levanta para descargar su contenido.
Usage Notes (Spanish)
En inglés británico, 'tipper' se usa más para referirse a camiones. El sentido de 'persona que da propinas' es informal y no muy común. No confundir con 'tip-off' (advertencia secreta).
Examples
The tipper left five dollars for the waiter.
El **tipper** dejó cinco dólares para el camarero.
A tipper delivered sand to the building site.
Un **volquete** llevó arena a la obra.
That man is always a generous tipper at restaurants.
Ese hombre siempre es un **tipper** generoso en los restaurantes.
Careful—the tipper is backing up!
¡Cuidado, el **volquete** está dando marcha atrás!
I'm not much of a tipper—I usually just round up the bill.
No soy muy buen **tipper**; normalmente solo redondeo la cuenta.
The tipper dumped its load and drove away quickly.
El **volquete** descargó su carga y se fue rápidamente.