"tingling" in Chinese (Simplified)

• 刺痛感
• 麻麻的感觉

Definition

一种轻微刺痛或麻麻的感觉，常像针扎一样出现在皮肤上。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于描述手、脚、面部等皮肤的轻微刺痛或麻木感。医学上是“针刺感”的意思，日常用语中有时表示兴奋或紧张。

Examples

I feel a tingling in my fingers.

我手指上有**刺痛感**。

The cold wind gave me a tingling feeling on my face.

冷风让我脸上有**刺痛感**。

After sitting on my leg, I had a tingling in my foot.

坐到腿上后，我的脚有**麻麻的感觉**。

My lips are tingling after eating that spicy food.

吃了辣的东西后，我的嘴唇有**刺痛感**。

I get a tingling sensation whenever I speak in public.

我每次公开发言时都会有**刺痛感**。

There’s a pleasant tingling in my hands after the massage.

按摩后我的手有一种愉快的**麻麻的感觉**。