"tingling" in Bengali
Definition
ত্বকে হালকা সুঁচ বা সুড়সুড়ি লাগার অনুভূতি, যা অনেকটা পিন বা ছোট কাটার মতো টকটক বা ঝিনঝিন অনুভব হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত হাত, পা, বা মুখে হয়; মাঝে মাঝে উত্তেজনা বা অসাড়তা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। "pins and needles" সংক্রান্ত অনুভূতির জন্য উপযুক্ত।
Examples
I feel a tingling in my fingers.
আমার আঙুলে **ঝিনঝিনানি** লাগছে।
The cold wind gave me a tingling feeling on my face.
ঠান্ডা বাতাসে আমার মুখে **ঝিনঝিনানি** লাগল।
After sitting on my leg, I had a tingling in my foot.
পায়ে বসে থাকার পর, আমার পায়ে **ঝিনঝিনানি** লেগেছিল।
My lips are tingling after eating that spicy food.
তেতো খাবার খাওয়ার পর আমার ঠোঁটে **ঝিনঝিনানি** লাগছে।
I get a tingling sensation whenever I speak in public.
আমি যখন জনসমক্ষে কথা বলি, তখন সবসময় **ঝিনঝিনানি** অনুভব করি।
There’s a pleasant tingling in my hands after the massage.
ম্যাসাজের পর আমার হাতে একটা আরামদায়ক **ঝিনঝিনানি** লাগছে।