"ting" بـChinese (Simplified)
叮当声叮铃声
التعريف
一种短促、清脆、轻盈的响声,类似小铃铛或金属被轻敲时发出的声音。用作名词表示这种声音。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
多用于形容轻巧脆响的金属或铃铛声,常见于书面语或拟声效果,不常用于日常口语。常搭配 'the ting of a bell' 等表达。
أمثلة
I heard a ting when I dropped my coin.
我掉下硬币时听到了一声**叮当声**。
The bell made a soft ting.
铃铛发出了柔和的**叮铃声**。
There was a clear ting in the air.
空气中有一阵清脆的**叮当声**。
A tiny ting echoed through the empty hallway.
一个微弱的**叮铃声**在空荡荡的走廊中回响。
Suddenly, a sharp ting caught everyone's attention.
突然,一个尖锐的**叮当声**引起了大家的注意。
You know that ting your phone makes for a new message?
你知道手机收到新消息时发出的那个**叮铃声**吗?