"timed" in Japanese

• 時間を測った
• 時間を設定した

Definition

特定の時間や期間に合わせて設定や計測されたもの。または、特定のタイミングで行われるよう計画されたこと。

Usage Notes (Japanese)

スポーツ（'timed race'）、試験（'timed test'）、機械（'timed release'）などでよく使う。「well-timed」は絶妙なタイミングであることを表す。単なる長さではなく、正確な時間の管理が重要。

Examples

The timed test lasted exactly one hour.

**時間を測った**テストはちょうど1時間続きました。

He ran a timed race at school.

彼は学校で**時間を測った**レースを走りました。

The medication has a timed release system.

その薬は**時間を設定した**放出システムを持っています。

The lights are timed to turn off automatically at midnight.

ライトは午前0時に自動で**時間を設定して**消えるようになっている。

The chef timed each step to make sure the meal was perfect.

シェフは料理を完璧にするために各工程を**時間を測って**進めた。

His joke was perfectly timed and made everyone laugh.

彼のジョークは完璧な**タイミング**で、みんなを笑わせた。