"tiki" in Urdu

• ٹیکی (تراشیدہ مجسمہ)
• ٹیکی (ٹروپیکل تھیم)

Definition

پولینیثیائی ثقافت میں لکڑی یا پتھر کا تراشیدہ انسانی نما مجسمہ۔ آج کل یہ لفظ ٹروپیکل تھیم والے بارز، مشروبات یا سجاوٹ کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'ٹیکی بار'، 'ٹیکی ٹارچ' وغیرہ میں لفظ اکثر پولینیثیائی تھیم اور ٹروپیکل مشروبات کے لیے آتا ہے۔ امریکہ میں ٹیکی کلچر ۱۹۵۰ کی دہائی میں مقبول ہوا۔ ماؤری میں 'ٹیکی' روحانی حیثیت رکھتا ہے۔

Examples

We lit the tiki torches around the pool for the party.

ہم نے پارٹی کے لیے پول کے گرد **ٹیکی** مشعلیں جلائیں۔

The tiki bar serves tropical cocktails in coconut shells.

**ٹیکی** بار میں ناریل کے چھلکے میں ٹروپیکل کاک ٹیل ملتی ہے۔

He bought a carved tiki statue as a souvenir from Hawaii.

اس نے ہوائی سے یادگار کے طور پر تراشیدہ **ٹیکی** مجسمہ خریدا۔

The whole backyard was done up in a tiki theme, complete with bamboo huts and rum punch.

پورا صحن **ٹیکی** تھیم میں سجا تھا، بانس کی جھونپڑیوں اور رم پنچ سمیت۔

In Maori tradition, the tiki represents the first human and holds great cultural significance.

ماؤری روایات میں **ٹیکی** پہلے انسان کی نمائندگی کرتا ہے اور بڑی ثقافتی اہمیت رکھتا ہے۔

There's a revival of tiki culture among craft cocktail enthusiasts who appreciate the elaborate drink-making.

پیچیدہ ڈرنکس کے شوقین ماہرین کے درمیان **ٹیکی** کلچر دوبارہ مقبول ہورہا ہے۔