"tights" in Spanish
Definition
Las pantimedias son una prenda ajustada hecha de material delgado y elástico que cubre las piernas y, a veces, la cintura, generalmente usadas debajo de faldas, vestidos o pantalones cortos.
Usage Notes (Spanish)
"Tights" siempre se usa en plural. En EE. UU., 'tights' son más gruesas que las 'pantyhose' y se pueden usar tanto por adultos como por niños. En el Reino Unido, 'tights' incluye tanto modelos opacos como transparentes. Difiere de 'leggings', que normalmente no cubren el pie.
Examples
She wears tights under her school skirt.
Ella lleva **pantimedias** debajo de su falda del colegio.
My favorite tights are black and warm.
Mis **pantimedias** favoritas son negras y abrigadas.
You need tights for ballet class.
Necesitas **pantimedias** para la clase de ballet.
There's a hole in my tights—I need to buy a new pair.
Hay un agujero en mis **pantimedias**; necesito comprar unas nuevas.
He forgot his tights for the theater performance and had to borrow some.
Olvidó sus **pantimedias** para la función de teatro y tuvo que pedir prestadas.
I usually wear tights in winter to keep my legs warm.
Normalmente uso **pantimedias** en invierno para mantener mis piernas calientes.