"tights" in Portuguese (BR)
Definition
Meia-calça é uma peça de roupa justa feita de material fino e elástico que cobre as pernas e, às vezes, a cintura, normalmente usada sob saias, vestidos ou shorts.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Tights" é sempre plural em inglês. Nos EUA, 'tights' são mais grossas que 'pantyhose' e usadas por adultos e crianças. No Reino Unido, pode se referir tanto a versões finas quanto grossas. Não confundir com 'legging', que geralmente não cobre os pés.
Examples
She wears tights under her school skirt.
Ela usa **meia-calça** por baixo do uniforme escolar.
My favorite tights are black and warm.
Minha **meia-calça** favorita é preta e quentinha.
You need tights for ballet class.
Você precisa de **meia-calça** para a aula de balé.
There's a hole in my tights—I need to buy a new pair.
Tem um furo na minha **meia-calça**—preciso comprar outra.
He forgot his tights for the theater performance and had to borrow some.
Ele esqueceu a **meia-calça** para a peça e teve que pegar emprestada.
I usually wear tights in winter to keep my legs warm.
Costumo usar **meia-calça** no inverno para manter as pernas aquecidas.