"tiger" in Chinese (Traditional)
老虎
Definition
老虎是一種大型野生貓科動物，長著橙色皮毛和黑色條紋，捕獵能力很強。牠生活在亞洲的一些地區，以力量和美麗聞名。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常指這種動物本身。比喻用法中，它也可以形容某人或某物強大、兇猛或很有競爭力。常見表達有 'paper tiger'（紙老虎，外強中乾）以及把 'Tiger' 用作暱稱或球隊吉祥物。
Examples
Our school team is called the Tigers, so we have a big tiger on our shirts.
我們校隊叫**老虎隊**，所以我們的球衣上有一隻大**老虎**。
The tiger is sleeping under the tree.
這隻**老虎**正在樹下睡覺。
We saw a tiger at the zoo.
我們在動物園看到了一隻**老虎**。
A tiger can run very fast.
**老虎**跑得很快。
He plays like a tiger when the game gets serious.
比賽一認真起來，他打起來就像**老虎**一樣。
Don't be fooled by the ad — it's a paper tiger.
別被廣告騙了——這就是個**紙老虎**。