"tiger" in Bengali
Definition
বাঘ একটি বড় মাংসাশী বন্য প্রাণী, যার গায়ে কমলা ও কালো ডোরা দাগ থাকে এবং যা সাধারণত এশিয়ায় পাওয়া যায়। এটি শক্তিশালী ও সুন্দর বলে পরিচিত।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত 'বাঘ' শব্দটি প্রাণীর জন্য ব্যবহৃত হয়। কারো সাহসিকতা বা আক্রমণাত্মক মনোভাব বোঝাতেও ব্যবহার হয়। 'paper tiger' বলতে বাইরের দিক থেকে শক্তিশালী মনে হলেও আসলে দুর্বল বোঝায়। দল বা ডাকনামেও ব্যবহার হতে পারে।
Examples
Our school team is called the Tigers, so we have a big tiger on our shirts.
আমাদের স্কুল দলের নাম **Tigers**, তাই আমাদের জামায় একটা বড় **বাঘ** রয়েছে।
The tiger is sleeping under the tree.
**বাঘ** গাছের নিচে ঘুমাচ্ছে।
We saw a tiger at the zoo.
আমরা চিড়িয়াখানায় একটি **বাঘ** দেখেছি।
A tiger can run very fast.
একটি **বাঘ** খুব দ্রুত দৌড়াতে পারে।
He plays like a tiger when the game gets serious.
খেলা সিরিয়াস হলে সে **বাঘ**ের মতো খেলছে।
Don't be fooled by the ad — it's a paper tiger.
বিজ্ঞাপনে ভুল বোঝো না — এটা আসলে এক **paper tiger**।