"tiff" in Bengali
Definition
একটি 'tiff' হলো ছোটখাটো কথা কাটাকাটি বা মনোনাওয়া, যা সাধারণত বন্ধু বা দম্পতির মাঝখানে ঘটে এবং গুরুত্বহীন হয়।
Usage Notes (Bengali)
শব্দটি অনানুষ্ঠানিক এবং গুরুতর ঝগড়া বোঝাতে ব্যবহার করবেন না। ‘have a tiff’ বা ‘little tiff’ বলতে সামান্য মনোমালিন্য বোঝায়।
Examples
They had a small tiff about what to eat for lunch.
তারা দুপুরের খাবার নিয়ে কী খাবে তা নিয়ে ছোট একটা **হালকা ঝগড়া** করেছিল।
After the tiff, they quickly made up and laughed.
**হালকা ঝগড়া**র পর, তারা দ্রুত মিটমাট করে হাসছিল।
It was just a little tiff, nothing serious.
এটা শুধু একটা ছোট **হালকা ঝগড়া** ছিল, কোনো গুরুতর কিছু না।
My roommate and I had a tiff over the dishes, but we're fine now.
আমার রুমমেটের সঙ্গে বাসন ধোয়া নিয়ে **হালকা ঝগড়া** হয়েছিল, কিন্তু এখন সব ঠিক আছে।
Couples often have the occasional tiff, it's normal.
দম্পতিরা মাঝে মাঝে **হালকা ঝগড়া** করে, এটা স্বাভাবিক।
They barely spoke all afternoon after their tiff.
তাদের **হালকা ঝগড়া**র পর সারা বিকেল তারা প্রায় কথা বলেনি।