"tickling" in Chinese (Traditional)

• 搔癢癢
• 發癢感

Definition

用輕輕觸碰讓某人發笑或產生有趣、不舒服感覺的行為。也可以指皮膚上的輕微發癢感。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多屬非正式用語。可指身體動作，也可描述輕微發癢（如「喉嚨發癢」）。常與「輕微」搭配。不要與「刺麻感」混為一談。

Examples

The tickling made the baby laugh.

**搔癢癢**讓寶寶笑了。

I felt a tickling in my throat.

我覺得喉嚨有**發癢感**。

She enjoys tickling her little brother.

她喜歡**搔癢癢**她的弟弟。

Stop the tickling—I can't breathe!

別再**搔癢癢**了——我快喘不過氣了！

There's a weird tickling feeling down my arm.

我的手臂有種奇怪的**發癢感**。

The cat's fur brushing my skin is so tickling!

貓毛蹭在皮膚上特別**癢癢**！