"tickle" in Chinese (Traditional)
搔癢癢使發癢
Definition
輕輕觸摸某人使他發笑或感覺愉快的癢感,也可以指使皮膚產生微微癢的感覺。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於玩耍情境,尤其是兒童之間。既可指使人發笑('搔癢某人'),也可形容皮膚癢感('這讓我癢癢的')。多為口語用法。
Examples
Don't tickle me, I can't stop laughing!
不要**搔癢癢**,我笑不停了!
The wool sweater tickles my neck.
羊毛衣**讓我脖子癢癢的**。
He likes to tickle his baby to make her laugh.
他喜歡**搔癢癢**讓寶寶笑。
That feather really tickles—please stop!
那根羽毛真的**癢死了**,快停!
Sometimes my nose tickles and I sneeze.
有時我的鼻子**癢癢的**,會打噴嚏。
The idea of winning the prize really tickles me.
想到能得獎讓我很**高興**。