"thunderstorm" in Vietnamese
Definition
Cơn giông có sấm sét là một loại mưa giông có sét, tiếng sấm và thường kèm theo mưa to. Hiện tượng này xảy ra khi không khí mạnh và độ ẩm cao tạo ra sấm chớp trên trời.
Usage Notes (Vietnamese)
‘Cơn giông có sấm sét’ chỉ dùng khi có cả sấm và chớp, không chỉ là mưa lớn. Thường gặp trong tin dự báo thời tiết như: 'cảnh báo giông sét', 'giông mạnh'. Đừng nhầm với 'mưa bão', vốn có thể không có sét.
Examples
A thunderstorm is coming this afternoon.
Chiều nay sẽ có một **cơn giông có sấm sét**.
We heard loud thunder during the thunderstorm.
Chúng tôi nghe tiếng sấm lớn trong **cơn giông có sấm sét**.
It is dangerous to be outside in a thunderstorm.
Ở ngoài trời khi có **cơn giông có sấm sét** rất nguy hiểm.
Last night’s thunderstorm knocked out the power in our neighborhood.
**Cơn giông có sấm sét** đêm qua đã làm mất điện khu chúng tôi.
Our flight was delayed because of a strong thunderstorm over the airport.
Chuyến bay của chúng tôi bị trễ vì một **cơn giông có sấm sét** mạnh ở sân bay.
You could feel the whole house shake when the thunderstorm hit.
Bạn có thể cảm nhận cả ngôi nhà rung chuyển khi **cơn giông có sấm sét** đến.