"thunder" in Portuguese (BR)
Definition
Thunder é o som forte que se ouve no céu durante uma tempestade, causado pelo relâmpago. Também pode ser usado para descrever um som grave e poderoso parecido com esse.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É usado principalmente como substantivo em contextos de clima: 'hear thunder', 'a clap of thunder', 'thunderstorm'. Também pode ser verbo em inglês mais literário ou dramático: 'The train thundered past.' Não confunda com 'lightning', que é o clarão, enquanto 'thunder' é o som.
Examples
I heard thunder last night.
Eu ouvi **trovões** ontem à noite.
The dog is scared of thunder.
O cachorro tem medo de **trovão**.
After the lightning, the thunder came.
Depois do relâmpago, veio o **trovão**.
That wasn’t a truck outside—it was thunder.
Aquilo não era um caminhão lá fora; era **trovão**.
We should head inside; I can hear thunder in the distance.
A gente devia entrar; consigo ouvir **trovões** ao longe.
His voice rolled through the room like thunder.
A voz dele ecoou pela sala como um **trovão**.