"throughout" 的Chinese (Traditional)翻译

• 整個……期間
• 遍及

释义

用來表示整個一段時間，或某個地方、事物的每一個部分。它可以談時間，也可以談空間，表示某種東西遍佈於文章、建築、國家等範圍內。

用法说明（Chinese (Traditional)）

Throughout 在書面和口語中都很常見。表示時間時，常見搭配有 'throughout the day/year'；表示地點或範圍時，常見 'throughout the house/city/book'。如果你想強調「整個期間」，它通常比 'during' 更完整；如果你想強調「每一部分」，它也比 'in' 更強。

例句

It rained throughout the night.

雨**整個**晚上都在下。

There are windows throughout the building.

這棟樓裡**到處**都有窗戶。

She stayed calm throughout the meeting.

她在會議**整個**過程中都很冷靜。

The same idea shows up throughout the book.

同一個觀點在整本書裡**反覆出現**。

We had power cuts throughout the summer.

我們**整個**夏天都在停電。

Her influence is felt throughout the company.

她的影響力遍及**整個**公司。