"throats" in Arabic

• حناجر

Definition

الجمع من 'throat'. الحنجرة هي الجزء الداخلي من الرقبة الذي يصل الفم بالمعدة والرئتين.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو الوصفية أو الأدبية. تعبيرات شائعة: 'sore throats' (آلام الحناجر)، 'clear their throats' (تنظيف الحنجرة)، 'at each other's throats' (يتشاجرون بشدة). الجمع يُستخدم عند الحديث عن أكثر من شخص أو حيوان.

Examples

The doctor examined their throats for infection.

فحص الطبيب **حناجرهم** بحثًا عن عدوى.

They both have sore throats from shouting.

أصيب كلاهما بآلام في **حناجرهم** من كثرة الصراخ.

Frogs make sounds with their throats.

تُصدر الضفادع أصواتها باستخدام **حناجرها**.

By the end of the concert, our throats were totally dry.

بنهاية الحفل، كانت **حناجرنا** جافة تمامًا.

The teacher could hear coughs coming from several throats in the classroom.

كان المعلم يسمع سعالًا يأتي من عدة **حناجر** في الفصل.

They were at each other's throats during the debate.

كانوا على **حناجر** بعضهم البعض أثناء المناظرة.