"thrilled" in Spanish
Definition
Sentirse extremadamente feliz, emocionado y satisfecho por algo. Es más intenso que simplemente estar contento o feliz.
Usage Notes (Spanish)
Se usa normalmente después de verbos como 'be', 'feel' o 'seem': 'I’m thrilled', 'We were thrilled'. Son comunes 'thrilled about', 'thrilled by' y sobre todo 'thrilled to + verbo'. Suena natural tanto en contextos cotidianos como en otros un poco más formales.
Examples
I am thrilled to see you again.
Estoy **emocionado** de verte otra vez.
She was thrilled with her exam result.
Ella estaba **encantada** con el resultado de su examen.
We are thrilled about the trip.
Estamos **emocionados** por el viaje.
I was absolutely thrilled when they offered me the job.
Estaba absolutamente **emocionado** cuando me ofrecieron el trabajo.
My kids were thrilled by the surprise party.
Mis hijos quedaron **encantados** con la fiesta sorpresa.
We’re thrilled to have you on the team.
Estamos **encantados** de tenerte en el equipo.