"thrill" em Chinese (Traditional)

• 激動
• 興奮感

Definição

Thrill 指一種突然出現的強烈激動、快感或害怕的感覺。它可能來自有趣、驚喜、冒險或情感衝擊很強的事情。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

這個詞常用於令人興奮的經歷，如 'a thrill ride'、'the thrill of victory'。它既可作名詞也可作動詞：'It thrilled me.' 常見搭配有 'feel/get a thrill' 和 'give someone a thrill'。它強調短暫而強烈的感覺，不是持久的快樂。

Exemplos

I felt a thrill when the plane took off.

飛機起飛時，我感到一陣**激動**。

The roller coaster gave us a thrill.

雲霄飛車帶給了我們一種**興奮感**。

Winning the game was a real thrill.

贏得比賽真是一種**激動**。

I still get a thrill every time I hear that song.

每次聽到那首歌，我還是會感到一陣**激動**。

She loves the thrill of trying something new.

她喜歡嘗試新事物時那種**興奮感**。

For some people, the thrill is more important than the prize.

對有些人來說，那種**激動**比獎品更重要。