"threw" in Chinese (Traditional)

• 扔了
• 投了
• 拋了

Definition

是「throw」的過去式。表示用手把某物扔出去，也可表示突然把某物送到、放到某處。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於實際的投擲動作，如 'throw a ball'、'throw a stone'。它也常出現在固定表達中，如 'throw a party'、'throw away'、'throw someone off'，意思會改變。學習者常把 'throw' 和 'drop' 混淆：'throw' 通常是有意的，'drop' 多半是不小心掉落。

Examples

He threw the ball to his sister.

他把球**扔給了**妹妹。

She threw the old papers away.

她把舊文件**扔掉了**。

The angry man threw a chair.

那個生氣的男人**扔了**一把椅子。

She threw a party for her best friend last weekend.

上週末她為自己最好的朋友**辦了**一個派對。

His question threw me off, and I forgot what I wanted to say.

他的問題**打亂了**我的思路，我忘了自己想說什麼。

I threw on a jacket and ran outside.

我**隨手穿上**一件夾克就跑出去了。