"threatened" 的Japanese翻译

• 脅かされている
• 危機に瀕した

释义

「脅かされている」は、危険や損害を受ける可能性がある状態や安心できない状況を指します。人や動物、物にも使われます。

用法说明（Japanese）

受け身表現（例：脅かされていると感じた、絶滅危惧種）が多いです。「threatened」と「threatening（脅かす）」は混同しないようにしましょう。

例句

The animal is threatened by pollution.

その動物は汚染によって**脅かされている**。

She felt threatened by his angry voice.

彼女は彼の怒った声に**脅かされている**と感じた。

Many plants are now threatened in this area.

今、この地域では多くの植物が**危機に瀕している**。

He got weirdly defensive, like he felt threatened by my question.

彼はなぜか防御的になり、私の質問に**脅かされている**ようだった。

If the old building isn't repaired soon, it could become a threatened site.

古い建物がすぐに修理されなければ、**危機に瀕した**場所になるかもしれない。

They said they were threatened with losing their jobs if they spoke up.

声を上げたら仕事を失うと**脅かされた**と言っていた。