"threaten" in Hindi

• धमकी देना
• खतरे में डालना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ को नुकसान, परेशानी या हानि पहुँचाने की बात कहना या ऐसा संकेत देना। इसका मतलब यह भी हो सकता है कि कोई चीज़ गंभीर खतरा या समस्या पैदा कर सकती है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर दो संरचनाओं में आता है: 'threaten someone' और 'threaten to do something'। यह सीधा हो सकता है ('He threatened me') या किसी खतरे की तरह कम व्यक्तिगत ('The storm threatens the crops')। इसका भाव 'warn' से ज़्यादा कड़ा और गंभीर होता है।

Examples

The man threatened the shop owner with a knife.

उस आदमी ने चाकू से दुकानदार को **धमकी दी**।

Dark clouds threaten the small village every summer.

हर गर्मी में काले बादल उस छोटे गाँव को **खतरे में डालते** हैं।

They threatened to break the window.

उन्होंने खिड़की तोड़ने की **धमकी दी**।

Don't threaten me just because you're angry.

सिर्फ इसलिए मुझे **धमकी मत दो** क्योंकि तुम गुस्से में हो।

Rising prices threaten to push small businesses out of the market.

बढ़ती कीमतें छोटे कारोबारों को बाज़ार से बाहर करने का **खतरा पैदा कर रही हैं**।

She felt threatened and left the room right away.

उसे **धमकी महसूस हुई** और वह तुरंत कमरे से बाहर चली गई।