"threat" in Chinese (Traditional)

• 威脅

Definition

威脅是指某種言語、行為或情況，表示有人可能會造成傷害，或某件壞事可能發生。它可以來自人、動物、疾病、問題或任何危險來源。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'a threat to' 和 'pose a threat'。它既可以表示某人發出的直接恐嚇（如 'He made a threat'），也可以表示更廣泛的危險（如 'Climate change is a threat'）。'threatening' 是形容詞。學習者常把 'threat' 和 'danger' 混淆；'threat' 更強調可能造成傷害的來源。

Examples

The dog is not a threat to us.

這隻狗對我們不構成**威脅**。

They called the police after the threat.

在收到**威脅**後，他們報了警。

Smoke can be a threat to your health.

煙霧可能對你的健康構成**威脅**。

At first we thought it was just talk, but the threat was real.

一開始我們以為只是說說而已，但那個**威脅**是真的。

Cyber attacks are becoming a bigger threat every year.

網路攻擊正一年比一年成為更大的**威脅**。

If you get any kind of threat, save the message and tell someone right away.

如果你收到任何形式的**威脅**，把訊息保存下來並立刻告訴別人。