"threat" in Bengali

• হুমকি
• বিপদ

Definition

কেউ বা কিছু যখন ক্ষতি করতে পারে বা খারাপ কিছু ঘটতে পারে এমন আশঙ্কা বোঝাতে 'হুমকি' বলা হয়। এটি মানুষের কাছ থেকে, পরিবেশ, রোগ বা পরিস্থিতি থেকেও আসতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই 'a threat to' বা 'pose a threat'-এর সঙ্গে ব্যবহৃত হয়। কারো সরাসরি হুমকি বা সাধারণ বিপদের জন্যও ব্যবহার করা যায়। 'Threat' মানে সম্ভাব্য ক্ষতির উৎস বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

The dog is not a threat to us.

কুকুরটি আমাদের জন্য **হুমকি** নয়।

They called the police after the threat.

**হুমকি**র পর তারা পুলিশকে ডেকেছিল।

Smoke can be a threat to your health.

ধোঁয়া আপনার স্বাস্থ্যের জন্য একটি **বিপদ** হতে পারে।

At first we thought it was just talk, but the threat was real.

প্রথমে আমরা ভেবেছিলাম এটি শুধু কথা, কিন্তু **হুমকি**টি ছিল বাস্তব।

Cyber attacks are becoming a bigger threat every year.

সাইবার আক্রমণ প্রতিবার আরও বড় **হুমকি** হয়ে উঠছে।

If you get any kind of threat, save the message and tell someone right away.

কোনো ধরনের **হুমকি** পেলে, বার্তাটি সংরক্ষণ করুন এবং সঙ্গে সঙ্গে কাউকে জানান।