"thoroughly" بـJapanese

徹底的にしっかりと

التعريف

物事を細かいところまでしっかり行い、抜け漏れがないようにするときに使います。

'thoroughly'は「しっかり」と「完全に」を強調して表現する時によく使います。素早く雑にやることには使いません。例えば、'しっかり掃除する'や'徹底的に確認する'などに使われます。

He cleaned the room thoroughly.

彼は部屋を**徹底的に**掃除しました。

Please read the instructions thoroughly before starting.

始める前に説明書を**しっかりと**読んでください。

The teacher checked the assignments thoroughly.

先生は課題を**徹底的に**チェックしました。

Make sure to wash your hands thoroughly after handling chemicals.

薬品を扱った後は手を**しっかりと**洗ってください。

She explained the process thoroughly so everyone understood.

彼女はみんなが理解できるように手順を**徹底的に**説明しました。

We searched the house thoroughly, but couldn't find the keys.

私たちは家中を**徹底的に**探しましたが、鍵は見つかりませんでした。