"thong" in Chinese (Simplified)
丁字裤人字拖
Definition
丁字裤是一种背部细带、露出大部分臀部的内衣或泳衣。在澳大利亚英语中,‘thong’还可以指人字拖鞋。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
美式和英式英语中,'thong'多指丁字裤等暴露的内衣/泳衣;澳洲英语指人字拖。语境和地区决定其含义。在谈话时要分辨是指哪种。
Examples
She wore a red thong to the beach.
她在海滩上穿了一条红色的**丁字裤**。
In Australia, people wear thongs on their feet at the beach.
在澳大利亚,人们在海滩上脚上穿着**人字拖**。
The thong is popular because it does not leave underwear lines.
**丁字裤**很受欢迎,因为不会留下内裤痕迹。
I can’t walk in those thongs—they keep slipping off my feet!
我穿着这些**人字拖**根本走不了路,总是掉。
Do you prefer briefs or a thong when you work out?
你锻炼时喜欢穿平角裤还是**丁字裤**?
He accidentally packed one thong and one sneaker for his trip.
他旅行时不小心只带了一只**人字拖**和一只运动鞋。