"think" in Arabic

• يَفكِر

Definition

استخدام العقل للنظر في شيء ما أو التفكير فيه، أو امتلاك رأي أو اعتقاد، أو تخيل شيء.

Usage Notes (Arabic)

فعل شائع الاستخدام في الحياة اليومية وعبر سياقات متعددة. يمكن أن يأتي قبل الجمل (مثلاً: 'أعتقد أن...') أو في الأسئلة ('ما رأيك؟'). من العبارات الشائعة 'think about' بمعنى التفكير و'I think so' للتعبير عن الموافقة. لا تخلط مع 'guess' الذي يعني عدم اليقين.

Examples

I think it is going to rain today.

أنا **أعتقد** أن الجو سيمطر اليوم.

She thinks about her family every day.

هي **تفكر** في عائلتها كل يوم.

Do you think this is a good idea?

هل **تعتقد** أن هذه فكرة جيدة؟

I don’t think I can make it to the party tonight.

لا أظن أنني **سأتمكن** من الحضور إلى الحفلة الليلة.

What do you think of this new song?

ما رأيك في هذه الأغنية الجديدة؟

I think we should call it a day and finish tomorrow.

أعتقد أنه يجب أن نكتفي لهذا اليوم ونكمل غداً.