"thickens" in Portuguese (BR)
Definition
'Thickens' é a forma de terceira pessoa de 'thicken'. Significa que algo fica mais grosso, menos líquido ou mais denso. Também pode ser usado de forma figurada para situações que ficam mais complicadas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tanto de forma literal (líquidos, molhos) quanto figurada ("the plot thickens" = a situação complica). Muito comum em culinária e em histórias. Não confundir com 'thickets' (moitas densas).
Examples
The soup thickens as it cooks.
A sopa **engrossa** enquanto cozinha.
When you add flour, the sauce thickens.
Quando você adiciona farinha, o molho **engrossa**.
Paint thickens if left open too long.
A tinta **engrossa** se ficar aberta por muito tempo.
The plot thickens as more secrets are revealed.
A história **fica mais densa** à medida que mais segredos são revelados.
Traffic always thickens right before rush hour.
O trânsito sempre **engrossa** antes do horário de pico.
It starts slow but the tension really thickens in the middle of the movie.
Começa devagar, mas a tensão realmente **aumenta** no meio do filme.