"thickens" in Indonesian
Definition
Digunakan saat cairan atau saus menjadi lebih kental, atau suatu situasi menjadi lebih rumit dan kompleks.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan untuk masakan (sup, saus) atau ungkapan 'the plot thickens' saat cerita bertambah rumit. Tidak untuk benda padat.
Examples
The soup thickens as it cooks.
Sup **mengental** saat dimasak.
When you add flour, the sauce thickens.
Ketika ditambah tepung, saus akan **mengental**.
Paint thickens if left open too long.
Cat **mengental** jika dibiarkan terbuka terlalu lama.
The plot thickens as more secrets are revealed.
Alur cerita **menjadi rumit** saat semakin banyak rahasia terungkap.
Traffic always thickens right before rush hour.
Lalu lintas selalu **mengental** tepat sebelum jam sibuk.
It starts slow but the tension really thickens in the middle of the movie.
Dimulai lambat tapi ketegangan benar-benar **menjadi rumit** di pertengahan film.