"thickens" in Chinese (Traditional)
變稠變濃（引申義）
Definition
'Thickens' 是 'thicken' 的第三人稱形式，表示某物變得更稠、更濃或更密。也可引申用來表示情況變得更複雜。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
可用於形容液體變稠，也常用於比喻（如 “the plot thickens” 意指事情變複雜）。常見於烹飪和敘事。不用於實體物品，只描述濃稠度或情勢。別與 'thickets'（灌木叢）混淆。
Examples
The soup thickens as it cooks.
湯在煮的時候會**變稠**。
When you add flour, the sauce thickens.
加麵粉後，醬汁**變稠**了。
Paint thickens if left open too long.
油漆放太久會**變稠**。
The plot thickens as more secrets are revealed.
隨著更多祕密被揭露，情節**變得更複雜**。
Traffic always thickens right before rush hour.
高峯時段前交通總是**變得擁擠**。
It starts slow but the tension really thickens in the middle of the movie.
電影前半部節奏慢，但中間緊張氣氛**加劇**。