"these" in Arabic

• هؤلاء

Definition

الصيغة الجمع لكلمة 'this'، تُستخدم للإشارة إلى أشياء أو أشخاص محددين قريبين من المتحدث.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم عادة للإشارة إلى أشياء متعددة قريبة من المتحدث، وغالبًا ما يأتي مع أسماء جمع (مثل 'هؤلاء الكتب'). لا تخلط بينه وبين 'those' التي تشير إلى أشياء بعيدة.

Examples

These apples are fresh and sweet.

**هؤلاء** التفاحات طازجة وحلوة.

These chairs are comfortable to sit on.

**هؤلاء** الكراسي مريحة للجلوس.

I don't like these shoes because they are too tight.

لا أحب **هؤلاء** الأحذية لأنها ضيقة جدًا.

Have you read these emails yet? They're important.

هل قرأت **هؤلاء** الرسائل الإلكترونية بعد؟ إنها مهمة.

I can't believe these prices! Everything is so expensive now.

لا أصدق **هؤلاء** الأسعار! كل شيء أصبح غاليًا جدًا الآن.

I prefer these kinds of movies over the others.

أفضل **هؤلاء** أنواع الأفلام على غيرها.