"thereof" em Indonesian

• dari itu
• mengenai hal itu

Definição

Kata yang sangat formal, berarti 'dari itu' atau 'mengenai hal itu', biasanya dipakai di dokumen hukum atau resmi.

Notas de Uso (Indonesian)

Hanya muncul dalam konteks resmi atau hukum. Di percakapan sehari-hari, biasanya diganti dengan ungkapan yang lebih sederhana.

Exemplos

The contract and the terms thereof must be read carefully.

Kontrak dan syarat **dari itu** harus dibaca dengan cermat.

Any violation thereof will lead to penalties.

Setiap pelanggaran **dari itu** akan dikenai sanksi.

The contents thereof are confidential.

Isi **dari itu** bersifat rahasia.

You must return the property and any profits thereof.

Anda harus mengembalikan properti dan semua keuntungan **dari itu**.

Failure to comply with these rules or any part thereof may result in dismissal.

Kegagalan mematuhi aturan ini atau bagian **dari itu** dapat mengakibatkan pemecatan.

I do not know the origin thereof, but it must be important.

Saya tidak tahu asal-usul **dari itu**, tetapi pasti penting.