"thereafter" in Urdu
Definition
'اس کے بعد' کا مطلب ہے کسی واقعے یا وقت کے گزرجانے کے بعد جو کچھ ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'اس کے بعد' ایک رسمی لفظ ہے، زیادہ تر تحریری اور قانونی یا تعلیمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں 'پھر' یا 'بعد میں' کہیں۔ یہ صرف وقت کے لیے استعمال کریں۔
Examples
He finished his studies and thereafter moved to another city.
اُس نے تعلیم مکمل کی اور **اس کے بعد** کسی اور شہر منتقل ہوگیا۔
The law was passed in 1990. Thereafter, many changes occurred.
قانون 1990 میں منظور ہوا۔ **اس کے بعد** کئی تبدیلیاں آئیں۔
They got married and lived happily thereafter.
وہ شادی شدہ ہوئے اور **اس کے بعد** خوشی خوشی زندگی گزاری۔
She resigned from her job and was rarely seen in the office thereafter.
اُس نے نوکری چھوڑی اور **اس کے بعد** دفتر میں شاذ و نادر ہی نظر آئیں۔
The team lost their star player and struggled thereafter to win any games.
ٹیم نے اپنا ستارہ کھلاڑی کھودیا اور **اس کے بعد** جیتنا دشوار ہوگیا۔
We had dinner at 8 p.m. and went for a walk thereafter.
ہم نے رات 8 بجے کھانا کھایا اور **اس کے بعد** سیر کے لئے نکلے۔