"theoretical" em Portuguese (PT)
Definição
Relacionado com ideias, princípios ou explicações e não com acontecimentos reais ou utilização prática. Refere-se a algo baseado em teoria, não provado ou testado na prática.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
"Theoretical" geralmente é usado em contraste com "practical"; utilizado principalmente em contextos académicos, científicos ou técnicos. Frases frequentes: "theoretical knowledge", "theoretical model", "theoretical physics". Pode dar a entender que algo não funciona na prática.
Exemplos
This is just a theoretical idea, not a real plan.
Isto é apenas uma ideia **teórica**, não um plano real.
He has a lot of theoretical knowledge about chemistry.
Ele tem muitos conhecimentos **teóricos** sobre química.
The theoretical model explains how the system should work.
O modelo **teórico** explica como o sistema deveria funcionar.
In theoretical physics, not every calculation can be tested in the real world.
Na física **teórica**, nem todos os cálculos podem ser testados no mundo real.
It sounds great in a theoretical sense, but can we actually do it?
Parece ótimo num sentido **teórico**, mas será que conseguimos mesmo fazê-lo?
That’s all theoretical until we see how it works in real life.
Isso tudo é **teórico** até vermos como funciona na vida real.