"thanksgiving" in Japanese
サンクスギビング(感謝祭)感謝の表明
Definition
サンクスギビングは主にアメリカやカナダで家族や友人と集まり、特別な食事をしながら感謝の気持ちを表す祝日です。また、感謝を表現する行為を指す場合もあります。
Usage Notes (Japanese)
大文字で書く『Thanksgiving』は祝日そのものを指しますが、小文字の『thanksgiving』は改まった場や文学で使う感謝の表現を意味します。例: 'Thanksgiving dinner', 'Thanksgiving break', 'Happy Thanksgiving' など。
Examples
We eat turkey on Thanksgiving.
私たちは**サンクスギビング**に七面鳥を食べます。
My family gets together for Thanksgiving every year.
私の家族は毎年**サンクスギビング**で集まります。
She is traveling home for Thanksgiving.
彼女は**サンクスギビング**のために実家に帰省します。
Are you staying here for Thanksgiving, or going to your parents' place?
**サンクスギビング**にはここにいるの?それとも両親のところに行くの?
We're hosting Thanksgiving this year, so the house is going to be full.
今年は私たちが**サンクスギビング**を主催するので、家がにぎやかになります。
After Thanksgiving, stores start pushing their holiday sales hard.
**サンクスギビング**が終わると、お店は一気にホリデーセールを始めます。