"thankful" in Chinese (Traditional)

• 感激的
• 感謝的

Definition

因自己獲得了好事或別人幫助而感到或表現出感激之情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於正式和非正式場合，比單純的「謝謝」更能表達深層感激。常搭配「for」使用（如'thankful for your help'），在感恩節等節日特別常見。與'grateful'相似，'thankful'更偏重個人情感。

Examples

I am thankful for my family.

我為我的家人感到**感激**。

She felt thankful to get the job.

她對得到這份工作感到**感激**。

We are all thankful for your help.

我們都為你的幫助感到**感激**。

After the storm, we were just thankful no one was hurt.

暴風雨過後，我們只**感激**沒有人受傷。

I’m really thankful you could come tonight.

我真的很**感激**你今晚能來。

Sometimes, it’s important to remember what you’re thankful for.

有時候，記住你為何**感激**很重要。