"tetanus" in Portuguese (BR)

tétano

Definition

Uma doença grave causada por bactérias que afeta o sistema nervoso e provoca rigidez e espasmos musculares, geralmente através de um ferimento sujo.

Termo médico; normalmente sem plural ('tétano', não 'um tétano'). Usado em frases como 'vacina contra o tétano'. Doença prevenível.

She got a tetanus shot after stepping on a rusty nail.

Ela tomou uma vacina contra o **tétano** após pisar em um prego enferrujado.

Tetanus is dangerous if you do not get treatment.

O **tétano** é perigoso se você não receber tratamento.

A dirty wound can cause tetanus.

Um ferimento sujo pode causar **tétano**.

If you haven’t had a tetanus shot in years, you should see your doctor after getting cut.

Se você não tomou a vacina contra o **tétano** há anos, procure o médico se se cortar.

Farm workers are at higher risk for tetanus, so vaccines are really important.

Trabalhadores rurais têm mais risco de **tétano**, então as vacinas são muito importantes.

He was worried about tetanus after accidentally cutting his hand on wire.

Ele ficou preocupado com o **tétano** após cortar a mão acidentalmente num fio.