"territory" in Korean

영토영역

Definition

나라, 집단, 동물이나 사람이 소유하거나 통제하는 지역을 뜻한다. 비유적으로 특정 활동 분야나 영역을 가리키기도 한다.

정치 지리(‘국가 영토’), 동물 행동(‘영역 표시’), 또는 비유(‘그건 내 분야가 아님’)로 쓰인다. 구체적 지역엔 셀 수 있고, 넓은 의미로는 보통 셀 수 없다. ‘area’보다 소유나 경계의 의미가 강조된다.

The island is part of French territory.

그 섬은 프랑스 **영토**의 일부다.

The dog barked when another dog entered its territory.

다른 개가 자기 **영역**에 들어오자 그 개가 짖었다.

This map shows the country's territory.

이 지도는 그 나라의 **영토**를 보여준다.

Once we started talking about tax law, we were definitely in your territory.

우리가 세법 얘기를 시작했을 때, 확실히 네 **영역**이었어.

Careful—that topic is sensitive territory for her.

조심해—그 주제는 그녀에게 민감한 **영역**이야.

If they lower prices in our best market, that's moving into our territory.

그들이 우리의 최고 시장에서 가격을 내린다면, 그건 우리 **영역**에 들어오는 것이다.