"territory" em Indonesian
Definição
Suatu area yang dimiliki, dikendalikan, atau berhubungan dengan suatu negara, kelompok, hewan, atau individu. Kata ini juga dapat merujuk pada bidang kegiatan atau pengetahuan tertentu.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering dipakai untuk geografi politik (‘wilayah nasional’), perilaku hewan (‘menandai wilayahnya’), atau secara kiasan (‘itu bukan wilayah saya’). Biasanya tidak bisa dihitung untuk referensi umum, tapi dapat dihitung untuk wilayah spesifik. Berbeda dengan ‘area’ karena menekankan kontrol, kepemilikan, atau batas.
Exemplos
The island is part of French territory.
Pulau itu adalah bagian dari **wilayah** Prancis.
The dog barked when another dog entered its territory.
Anjing itu menggonggong saat anjing lain masuk ke **wilayah**nya.
This map shows the country's territory.
Peta ini menunjukkan **wilayah** negara itu.
Once we started talking about tax law, we were definitely in your territory.
Begitu kita membicarakan hukum pajak, kita jelas masuk ke **wilayah**mu.
Careful—that topic is sensitive territory for her.
Hati-hati—topik itu adalah **wilayah** sensitif baginya.
If they lower prices in our best market, that's moving into our territory.
Jika mereka menurunkan harga di pasar terbaik kita, itu berarti mereka memasuki **wilayah** kita.