"terrific" in Portuguese (BR)
Definition
Muito bom, excelente ou muito agradável. Em inglês mais antigo ou literário, também pode significar algo que causa muito medo ou tem grande intensidade, mas esse uso é incomum hoje.
Usage Notes (Portuguese (BR))
No inglês atual, 'terrific' normalmente é claramente positivo: 'a terrific idea', 'terrific food', 'a terrific teacher'. Soa entusiasmado, mas natural na fala e na escrita. Não confunda com o sentido antigo e negativo ligado a 'terror'.
Examples
The movie was terrific.
O filme foi **ótimo**.
She did a terrific job on the project.
Ela fez um trabalho **excelente** no projeto.
We had a terrific time at the beach.
Nós nos divertimos **muito** na praia.
You look terrific in that jacket.
Você está **ótimo** com essa jaqueta.
Thanks for dinner—it was terrific.
Obrigado pelo jantar — estava **ótimo**.
He gave me some terrific advice before the interview.
Ele me deu conselhos **excelentes** antes da entrevista.